Política de Privacidade da SwimUp - Por SwimUp Oy
Este Aplicativo coleta alguns Dados Pessoais de seus Usuários.
Proprietário e controlador de dados
SwimUp Oy,
PL 13, 00561 Helsinki, Finlândia
E-mail de contato do proprietário: dpo@swimup.io
Tipos de dados coletados
Os tipos de dados pessoais que este aplicativo coleta, por si mesmo ou por meio de terceiros, incluem: vários tipos de dados; frequência cardíaca e outros dados vitais; cookies; dados de uso; identificadores exclusivos de dispositivo e Apple/Android; informações do dispositivo; número de usuários; número de sessões; duração da sessão; aberturas de aplicativos; atualizações de aplicativos; primeiras inicializações; sistemas operacionais; medidas, condições e índices corporais; endereço de e-mail.
Detalhes completos sobre cada tipo de Dados Pessoais coletados são fornecidos nas seções dedicadas desta política de privacidade ou por meio de textos explicativos específicos exibidos antes da coleta de Dados.
Os Dados Pessoais podem ser fornecidos livremente pelo Usuário ou, no caso dos Dados de Uso, coletados automaticamente ao usar este Aplicativo.
A menos que especificado de outra forma, todos os Dados solicitados por este Aplicativo são obrigatórios e o não fornecimento desses Dados pode impossibilitar que este Aplicativo forneça seus serviços. Nos casos em que este Aplicativo indicar especificamente que alguns Dados não são obrigatórios, os Usuários são livres para não comunicar esses Dados sem consequências para a disponibilidade ou operação do Serviço.
Os usuários que não tiverem certeza de quais Dados Pessoais são obrigatórios podem entrar em contato com o Proprietário.
Qualquer uso de Cookies - ou outras ferramentas de rastreamento - por este Aplicativo ou pelos proprietários de serviços de terceiros usados por este Aplicativo tem a finalidade de fornecer o Serviço solicitado pelo Usuário, além de quaisquer outras finalidades descritas neste documento e na Política de Cookies, quando disponível.
Os Usuários são responsáveis pelos Dados Pessoais de terceiros obtidos, publicados ou compartilhados por meio deste Aplicativo e confirmam que têm o consentimento do terceiro para fornecer os Dados ao Proprietário.
Método e local de processamento de dados
MODALIDADES DE PROCESSAMENTO
O Proprietário toma as medidas de segurança adequadas para impedir o acesso não autorizado, a divulgação, a modificação ou a destruição não autorizada dos Dados.
O processamento dos Dados é realizado por meio de computadores e/ou ferramentas de TI, seguindo procedimentos e modos organizacionais estritamente relacionados às finalidades declaradas. Além do Proprietário, em alguns casos, os Dados podem ser acessíveis a certos tipos de dependentes envolvidos com a operação deste Aplicativo (administração, vendas, marketing, jurídico, administração do sistema) ou partes externas designadas (como provedores de serviços técnicos terceirizados, operadores de correio, provedores de hospedagem, empresas de TI, agências de comunicação), se necessário, como Processadores de Dados pelo Proprietário. A lista atualizada dessas partes pode ser solicitada ao Proprietário a qualquer momento.
BASE LEGAL PARA O PROCESSAMENTO
O Proprietário poderá processar os Dados Pessoais relacionados aos Usuários se qualquer um dos seguintes cenários se aplicar:
Os Usuários deram o seu consentimento para uma ou mais finalidades específicas. Observação: De acordo com algumas legislações, o Proprietário poderá ter permissão para processar os Dados Pessoais até que o Usuário se oponha a tal processamento ("opt-out", opt-in ou opt-out), sem ter que se basear no consentimento ou em qualquer uma das bases legais a seguir. No entanto, isso não se aplica desde que o processamento dos Dados Pessoais esteja sujeito à lei europeia de proteção de dados;
o fornecimento dos Dados é necessário para a execução de um contrato com o Usuário e/ou para qualquer obrigação pré-contratual do Usuário;
o processamento é necessário para o cumprimento de uma obrigação legal à qual o Proprietário está sujeito;
o processamento está relacionado a uma tarefa realizada no interesse público ou no exercício da autoridade oficial investida no Proprietário;
o processamento é necessário para os fins dos interesses legítimos do Proprietário ou de um terceiro.
Em qualquer caso, o Proprietário terá prazer em ajudar a esclarecer a base jurídica específica que se aplica ao processamento e, em particular, se o fornecimento de Dados Pessoais é um requisito legal ou contratual, ou um requisito necessário para celebrar um contrato.
LOCALIZAÇÃO
Os Dados são processados nos escritórios operacionais do Proprietário e em qualquer outro local onde as partes envolvidas no processamento estejam localizadas.
Dependendo da localização do Usuário, as transferências de dados podem envolver a transferência de Dados do Usuário para um país diferente do país do Usuário. Para obter mais informações sobre o local de processamento de tais dados transferidos, os Usuários podem consultar a seção que contém detalhes sobre o processamento de dados pessoais.
Os Usuários também têm o direito de conhecer a base jurídica das transferências de Dados para um país fora da União Europeia ou para qualquer organização internacional regida pelo direito internacional público ou estabelecida por dois ou mais países, como a ONU, e sobre as medidas de segurança tomadas pelo Proprietário para proteger os seus Dados.
Se tal transferência ocorrer, os Usuários poderão obter mais informações consultando as seções relevantes deste documento ou consultando o Proprietário usando as informações fornecidas na seção de contato.
TEMPO DE ARMAZENAMENTO
Os Dados Pessoais serão processados e armazenados pelo tempo necessário para a finalidade para a qual foram coletados.
Portanto:
Os Dados Pessoais coletados para fins relacionados à execução de um contrato entre o Proprietário e o Usuário deverão ser retidos até que tal contrato tenha sido totalmente executado.
Os Dados Pessoais coletados para os interesses legítimos do Proprietário serão retidos pelo tempo que for necessário para cumprir essas finalidades. Os Usuários podem encontrar informações específicas sobre os interesses legítimos perseguidos pelo Proprietário nas seções relevantes deste documento ou entrando em contato com o Proprietário.
O Proprietário poderá reter Dados Pessoais por um período mais longo desde que o Usuário tenha dado consentimento para tal processamento, desde que tal consentimento não seja retirado. Além disso, o Proprietário poderá ser obrigado a manter os Dados Pessoais por um período mais longo quando for necessário fazê-lo para cumprir uma obrigação legal ou conforme exigido por uma autoridade.
Quando o período de retenção expirar, os Dados Pessoais serão excluídos. Portanto, o direito de acesso, o direito de exclusão, o direito de retificação e o direito à portabilidade de dados não poderão ser exercidos após o término do período de retenção.
Finalidades do processamento
Os Dados do Usuário são coletados para permitir que o Proprietário forneça seus Serviços, bem como para as seguintes finalidades: Acesso à conta de terceiros, Registro e autenticação, Hospedagem e infraestrutura de back-end, Contato com o usuário, Processamento de dados de atividade, Gerenciamento de pagamentos, Análises, Monitoramento de infraestrutura, Gerenciamento de suporte e solicitações de contato. Os usuários podem encontrar informações mais detalhadas sobre essas finalidades de processamento e sobre os Dados Pessoais específicos usados para cada finalidade nas respectivas seções deste documento.
Permissões de dispositivo para acesso a dados pessoais
Dependendo do dispositivo específico do Usuário, este Aplicativo poderá solicitar determinadas permissões que lhe permitam acessar os Dados no dispositivo do Usuário, conforme descrito abaixo.
Por padrão, essas permissões devem ser concedidas pelo Usuário antes que as respectivas informações possam ser acessadas. Uma vez que a permissão tenha sido concedida, o Usuário poderá revogá-la a qualquer momento. Para revogar essas permissões, os Usuários podem consultar as configurações do dispositivo ou entrar em contato com o Proprietário para obter assistência nos detalhes de contato fornecidos neste documento.
O procedimento exato para controlar as permissões do aplicativo pode depender do dispositivo e do software do usuário.
Observe que a revogação de tais permissões pode afetar o funcionamento adequado deste Aplicativo.
Se o Usuário conceder qualquer uma das permissões listadas abaixo, este Aplicativo poderá processar (ou seja, acessar, modificar ou excluir) os Dados Pessoais relevantes.
Informações detalhadas sobre o processamento de Dados Pessoais.
Os Dados Pessoais são coletados para as seguintes finalidades e usando os seguintes serviços:
ACESSO A CONTAS DE TERCEIROS
Esse tipo de serviço permite que este Aplicativo acesse seus Dados de Conta em um serviço de terceiros e execute ações com eles.
Esses serviços não são ativados automaticamente, mas exigem autorização expressa do Usuário.
ANÁLISE
Os serviços contidos nesta seção permitem que o Proprietário monitore e analise o tráfego da Web e podem ser usados para rastrear o comportamento do Usuário.
Análises coletadas diretamente (este Aplicativo): Este Aplicativo usa um sistema interno de análise que não envolve terceiros.
Dados pessoais coletados: Cookies; Dados de uso.
Google Analytics (Google LLC): o Google Analytics é um serviço de análise da Web fornecido pelo Google LLC ("Google"). O Google usa os Dados coletados para rastrear e examinar o uso deste Aplicativo a fim de preparar relatórios sobre suas atividades e compartilhá-los com outros serviços do Google.
Google Analytics for Firebase (Google LLC): o Google Analytics for Firebase ou Firebase Analytics é um serviço de análise fornecido pelo Google LLC.
Para entender o uso de dados pelo Google, consulte a política de parceiros do Google. O Firebase Analytics pode compartilhar dados com outras ferramentas fornecidas pelo Firebase, como relatórios de falhas, autenticação, configuração remota ou notificações. O Usuário pode consultar esta política de privacidade para obter uma explicação detalhada das outras ferramentas utilizadas pelo Proprietário. Este Aplicativo usa identificadores de dispositivos móveis e tecnologias semelhantes a cookies para executar o serviço Firebase Analytics. Os Usuários podem optar por não utilizar determinados recursos do Firebase por meio das configurações aplicáveis do dispositivo, como as configurações de publicidade móvel do dispositivo ou seguindo as instruções em outras seções relacionadas ao Firebase desta Política de Privacidade, se disponíveis.
Dados pessoais coletados: aberturas de aplicativos; atualizações de aplicativos; informações do dispositivo; primeiras inicializações; número de sessões; número de usuários; número de sistemas operacionais; duração da sessão; dados de uso.
Local de processamento: Estados Unidos - Política de Privacidade. Participante do Privacy Shield.
ENTRE EM CONTATO COM O USUÁRIO
Formulário de contato (este Aplicativo): Ao preencher o formulário de contato com seus Dados, o Usuário autoriza este Aplicativo a usar esses dados para responder a solicitações de informações, cotações ou qualquer outro tipo de solicitação indicada no cabeçalho do formulário. Dados pessoais coletados: endereço de e-mail; nome (opcional); sobrenome (opcional).
Lista de mala direta ou boletim informativo (este Aplicativo): Ao se registrar na lista de correspondência ou no boletim informativo, o endereço de e-mail do Usuário será adicionado à lista de contatos que poderão receber e-mails contendo informações comerciais ou promocionais sobre este Aplicativo. O endereço de e-mail do Usuário também poderá ser adicionado a essa lista como resultado do registro para este Aplicativo ou após a realização de uma compra. Dados pessoais coletados: endereço de e-mail.
GERENCIAMENTO DE DADOS DE ATIVIDADE
Esse tipo de serviço permite que o Proprietário use os dados de atividade coletados pelo seu dispositivo para permitir que este Aplicativo opere ou forneça funções específicas. Isso pode incluir movimento, frequência cardíaca, alterações de altitude ou dados ambientais. Dependendo do que está descrito abaixo, terceiros podem estar envolvidos no rastreamento de atividades. A maioria dos dispositivos permite que o Usuário controle quais Dados são acessados ou armazenados.
Apple HealthKit (Apple Inc.): O HealthKit é um serviço de gerenciamento de dados de atividade fornecido pela Apple Inc. que permite que o Proprietário acesse ou armazene dados de atividade. Dados pessoais coletados: Frequência cardíaca e outros dados vitais. Local de processamento: Estados Unidos - Política de privacidade.
Dados de atividade rastreados pelo seu dispositivo (este Aplicativo): Este Aplicativo usa alguns dados de atividade rastreados pelo seu dispositivo para operar ou fornecer funções específicas. Dados pessoais coletados: medidas e índices corporais; frequência cardíaca e outros dados vitais.
PROCESSAMENTO DE PAGAMENTOS
Os serviços de processamento de pagamentos permitem que este Aplicativo processe pagamentos por cartão de crédito, transferência bancária ou outros meios. Para garantir maior segurança, este Aplicativo compartilha apenas as informações necessárias para executar a transação com os intermediários financeiros que lidam com a transação. Alguns desses serviços também podem permitir o envio de mensagens programadas ao Usuário, como e-mails de fatura ou notificações de pagamento.
Apple Pay (Apple Inc.): O Apple Pay é um serviço de pagamento fornecido pela Apple Inc. que permite que os Usuários façam pagamentos por meio de seus telefones celulares. Dados pessoais coletados: vários tipos de Dados, conforme especificado na política de privacidade do serviço. Local de processamento: Estados Unidos - Política de privacidade.
Google Pay (Google Inc.): O Google Pay é um serviço de pagamento fornecido pela Google Inc. que permite que os Usuários façam pagamentos por meio de seus telefones celulares. Dados pessoais coletados: vários tipos de Dados, conforme especificado na política de privacidade do serviço. Local de processamento: Estados Unidos - Política de privacidade.
HOSPEDAGEM E INFRAESTRUTURA DE BACK-END
Esse tipo de serviço destina-se a hospedar Dados e arquivos que permitem que este Aplicativo seja executado e distribuído, bem como a fornecer uma infraestrutura pronta para executar funções ou partes específicas deste Aplicativo. Alguns desses serviços operam por meio de servidores distribuídos geograficamente, o que dificulta a determinação do local real onde os Dados Pessoais estão armazenados.
Digital Ocean (Digital Ocean, LLC): a Digital Ocean é um serviço de hospedagem e back-end fornecido pela Digital Ocean, LLC. Dados pessoais coletados: vários tipos de dados, conforme especificado na política de privacidade do serviço. Local de processamento: Estados Unidos da América.
MONITORAMENTO DA INFRAESTRUTURA
Esse tipo de serviço permite que este Aplicativo monitore o uso e o comportamento de seus componentes para melhorar seu desempenho, operação, manutenção e solução de problemas. Os Dados Pessoais que são processados dependem das características e do modo de implementação desses serviços, cuja função é filtrar as atividades deste Aplicativo.
Crashlytics (Google LLC): o Crashlytics é um serviço de monitoramento fornecido pelo Google LLC. Dados pessoais coletados: localização geográfica; identificadores exclusivos de dispositivos para publicidade (por exemplo, Google Advertiser ID ou IDFA); vários tipos de dados, conforme especificado na política de privacidade do serviço. Local de processamento: Estados Unidos - Política de privacidade.
Monitoramento de desempenho do Firebase (Google LLC): o monitoramento de desempenho do Firebase é um serviço de monitoramento fornecido pelo Google LLC. Dados pessoais coletados: vários tipos de dados, conforme especificado na política de privacidade do serviço. Local de processamento: Estados Unidos - Política de privacidade. Participante do Privacy Shield.
REGISTO E AUTENTICAÇÃO
Ao registarem-se ou autenticarem-se, os Utilizadores permitem que esta Aplicação os identifique e lhes dê acesso a serviços específicos. O Utilizador regista-se preenchendo o formulário de registo e fornecendo Dados Pessoais diretamente a esta Aplicação. Dados Pessoais recolhidos: identificadores de dispositivos, medições, condições corporais e índices corporais.
Mais informações sobre dados pessoais
NOTIFICAÇÕES PUSH
Esta Aplicação pode enviar notificações push ao Utilizador.
ANÁLISE E PREVISÕES BASEADAS NOS DADOS DO UTILIZADOR ("DEFINIÇÃO DE PERFIS")
O Proprietário pode usar os Dados Pessoais e de Utilização recolhidos através deste Aplicativo para criar ou atualizar perfis de Utilizador. Este tipo de processamento de dados permite que o Proprietário avalie as escolhas, preferências e comportamento do Utilizador para os fins descritos na respectiva secção deste documento.
Os perfis dos Utilizadores também podem ser criados através da utilização de ferramentas automatizadas, tais como algoritmos, que também podem ser fornecidos por terceiros. Para mais informações sobre as actividades de criação de perfis realizadas, os Utilizadores podem consultar as secções pertinentes do presente documento.
O Utilizador tem sempre o direito de se opor a este tipo de atividade de definição de perfis. Para mais informações sobre os direitos do Utilizador e a forma de os exercer, o Utilizador é convidado a consultar a secção do presente documento que descreve os direitos do Utilizador.
Direitos do utilizador
Os Utilizadores podem exercer certos direitos em relação aos seus Dados processados pelo Proprietário.
Em particular, os Utilizadores têm o direito de
Retirar o seu consentimento a qualquer momento. Os Utilizadores têm o direito de retirar o seu consentimento para o processamento dos seus Dados Pessoais nos casos em que tenham dado o seu consentimento anteriormente.
Opor-se ao tratamento dos seus Dados. Os utilizadores têm o direito de se opor ao processamento dos seus Dados se o processamento for efectuado numa base legal que não seja o consentimento. São fornecidos mais detalhes na secção dedicada abaixo.
Acesso aos seus dados. Os Utilizadores têm o direito de saber se o Proprietário está a processar os seus Dados, de obter informações sobre determinados aspectos do processamento e de obter uma cópia dos Dados que estão a ser processados.
Verificar e solicitar a retificação. Os Utilizadores têm o direito de verificar a exatidão dos seus Dados e de solicitar a sua atualização ou correção.
Restringir o tratamento dos seus Dados. Os Utilizadores têm o direito, em determinadas circunstâncias, de restringir o processamento dos seus Dados. Neste caso, o Proprietário não processará os seus Dados para qualquer outra finalidade que não seja o seu armazenamento.
Ter os seus Dados Pessoais apagados ou eliminados. Os Utilizadores têm o direito, em determinadas circunstâncias, de ter os seus Dados apagados pelo Proprietário.
Receber os seus Dados e transferi-los para outro controlador. Os Utilizadores têm o direito de receber os seus Dados num formato estruturado, comummente utilizado e legível por máquina e, se for tecnicamente viável, de os transferir para outro controlador sem impedimentos. Esta disposição aplica-se desde que os Dados sejam processados por meios automatizados e que o processamento se baseie no consentimento do Utilizador, num contrato do qual o Utilizador é parte ou em obrigações pré-contratuais do Utilizador.
Apresentação de uma reclamação. Os Utilizadores têm o direito de apresentar uma queixa junto da autoridade de proteção de dados competente.
INFORMAÇÕES SOBRE O DIREITO DE SE OPOR AO TRATAMENTO
Quando os Dados Pessoais forem processados por razões de interesse público, no exercício da autoridade oficial investida no Proprietário ou para fins dos interesses legítimos perseguidos pelo Proprietário, os Utilizadores podem opor-se a tal processamento fornecendo uma razão relacionada com a sua situação particular para justificar a objeção. Os Utilizadores devem estar cientes de que, no entanto, caso os seus Dados Pessoais sejam processados para fins de marketing direto, eles podem se opor a tal processamento a qualquer momento sem fornecer qualquer justificativa. Para saber se o Proprietário está a processar Dados Pessoais para fins de marketing direto, os Utilizadores podem consultar as secções relevantes deste documento.
COMO EXERCER ESTES DIREITOS
Qualquer pedido de exercício dos direitos do Utilizador pode ser dirigido ao Proprietário através dos dados de contacto indicados no presente documento. Estes pedidos podem ser exercidos gratuitamente e serão tratados pelo Proprietário com a maior antecedência possível e sempre no prazo de um mês.
Informações adicionais sobre a recolha e o tratamento dos Dados
ACÇÃO JUDICIAL
Os Dados Pessoais do Utilizador podem ser utilizados para fins legais pelo Proprietário em tribunal ou nas fases anteriores a possíveis acções legais decorrentes do uso indevido deste Aplicativo ou dos Serviços relacionados. O Utilizador declara estar ciente de que o Proprietário pode ser obrigado a revelar os Dados Pessoais a pedido das autoridades públicas.
INFORMAÇÕES ADICIONAIS SOBRE OS DADOS PESSOAIS DO UTILIZADOR
Para além das informações contidas nesta política de privacidade, esta Aplicação pode fornecer ao Utilizador informações adicionais e contextuais sobre Serviços específicos ou sobre a recolha e o processamento de Dados Pessoais, mediante pedido.
MANUTENÇÃO DOS REGISTOS E DO SISTEMA
Para fins de operação e manutenção, esta Aplicação e quaisquer serviços de terceiros podem recolher ficheiros que registam a interação com esta Aplicação (registos do sistema) e utilizar outros Dados Pessoais (como o Endereço IP) para este fim.
INFORMAÇÕES NÃO CONTIDAS NA PRESENTE POLÍTICA
Mais detalhes sobre a recolha ou processamento de Dados Pessoais podem ser solicitados ao Proprietário a qualquer momento. Por favor, consulte as informações de contacto no início deste documento.
COMO LIDAR COM PEDIDOS DE "NÃO RASTREAR"
Esta aplicação não suporta pedidos de "Não seguir".
Para determinar se algum dos serviços de terceiros que utiliza está em conformidade com os pedidos de "Não seguir", leia as respectivas políticas de privacidade.
ALTERAÇÕES À PRESENTE POLÍTICA DE PRIVACIDADE
O Proprietário reserva-se o direito de fazer alterações a esta política de privacidade a qualquer momento, notificando os seus Utilizadores nesta página e possivelmente dentro desta Aplicação e/ou, na medida em que seja técnica e legalmente viável, enviando um aviso aos Utilizadores através de qualquer informação de contacto disponível para o Proprietário. Recomenda-se vivamente que o Utilizador verifique esta página com frequência, consultando a data da última modificação na parte inferior. Caso as alterações afetem as atividades de processamento de dados realizadas com base no consentimento do Utilizador, o Proprietário solicitará o novo consentimento do Utilizador, quando necessário.
DEFINIÇÕES E REFERÊNCIAS LEGAIS
Dados pessoais (ou dados)
Qualquer informação que, direta ou indiretamente, ou em ligação com outras informações, incluindo um número de identificação pessoal, permita a identificação ou a identificabilidade de uma pessoa singular.
Dados de utilização
Informações recolhidas automaticamente através desta Aplicação (ou de serviços de terceiros utilizados nesta Aplicação), que podem incluir: os endereços IP ou os nomes de domínio dos computadores/computadores utilizados pelos Utilizadores que utilizam esta Aplicação, os endereços URI (Uniform Resource Identifier), a hora do pedido, o método utilizado para enviar o pedido ao servidor, o tamanho do ficheiro recebido em resposta, o código numérico que indica o estado da resposta do servidor (resultado positivo, erro, etc.), o país de origem, as características do browser e do sistema operativo utilizados pelo Utilizador, os vários detalhes de tempo por visita (por exemplo, o tempo gasto por página dentro da Aplicação) e detalhes sobre o browser e o sistema operativo do Utilizador, os vários detalhes de tempo por visita (por exemplo, o tempo gasto em cada página dentro da Aplicação) e detalhes sobre a visita do Utilizador. O utilizador pode também ser informado sobre o seu país de origem, as características do navegador e do sistema operativo utilizados pelo utilizador, os vários detalhes de tempo por visita (por exemplo, o tempo gasto em cada página dentro da aplicação) e detalhes sobre o caminho seguido dentro da aplicação, com especial referência à sequência de páginas visitadas, e outros parâmetros sobre o sistema operativo do dispositivo e/ou ambiente informático do utilizador.
Utilizador
A pessoa singular que utiliza esta Aplicação e que, salvo indicação em contrário, é o Controlador de Dados.
Titular dos dados
A pessoa singular a quem os Dados Pessoais dizem respeito.
Processador de Dados (ou Controlador de Dados)
A pessoa singular ou colectiva, autoridade pública, agência ou outro organismo que processa os Dados Pessoais em nome do Responsável pelo Tratamento, conforme descrito na presente Política de Privacidade.
Controlador de Dados (ou Proprietário)
A pessoa singular ou colectiva, autoridade pública, agência ou outro organismo que, individualmente ou em conjunto com outros, determina as finalidades e os meios de tratamento dos Dados Pessoais, incluindo as medidas de segurança relativas ao funcionamento e à utilização desta Aplicação. O Controlador de Dados, salvo indicação em contrário, é o Proprietário desta Aplicação.
Esta Aplicação
O meio pelo qual os Dados Pessoais do Utilizador são recolhidos e processados.
Serviço
O serviço fornecido por esta Aplicação, tal como descrito nos termos relativos (se disponíveis) e neste sítio/aplicação.
União Europeia (ou UE)
Salvo especificação em contrário, todas as referências aqui contidas à União Europeia incluem todos os actuais estados membros da União Europeia e o Espaço Económico Europeu.
Cookies
Pequenos conjuntos de dados armazenados no dispositivo do Utilizador.
Informações legais
A presente declaração de privacidade foi elaborada com base nas disposições de várias legislações, incluindo os artigos 13º/14º do Regulamento (UE) 2016/679 (Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados).
A presente política de privacidade diz respeito apenas a esta Aplicação, salvo indicação em contrário no presente documento.
Última atualização: 30 de junho de 2024
Este Aplicativo coleta alguns Dados Pessoais de seus Usuários.
Proprietário e controlador de dados
SwimUp Oy,
PL 13, 00561 Helsinki, Finlândia
E-mail de contato do proprietário: dpo@swimup.io
Tipos de dados coletados
Os tipos de dados pessoais que este aplicativo coleta, por si mesmo ou por meio de terceiros, incluem: vários tipos de dados; frequência cardíaca e outros dados vitais; cookies; dados de uso; identificadores exclusivos de dispositivo e Apple/Android; informações do dispositivo; número de usuários; número de sessões; duração da sessão; aberturas de aplicativos; atualizações de aplicativos; primeiras inicializações; sistemas operacionais; medidas, condições e índices corporais; endereço de e-mail.
Detalhes completos sobre cada tipo de Dados Pessoais coletados são fornecidos nas seções dedicadas desta política de privacidade ou por meio de textos explicativos específicos exibidos antes da coleta de Dados.
Os Dados Pessoais podem ser fornecidos livremente pelo Usuário ou, no caso dos Dados de Uso, coletados automaticamente ao usar este Aplicativo.
A menos que especificado de outra forma, todos os Dados solicitados por este Aplicativo são obrigatórios e o não fornecimento desses Dados pode impossibilitar que este Aplicativo forneça seus serviços. Nos casos em que este Aplicativo indicar especificamente que alguns Dados não são obrigatórios, os Usuários são livres para não comunicar esses Dados sem consequências para a disponibilidade ou operação do Serviço.
Os usuários que não tiverem certeza de quais Dados Pessoais são obrigatórios podem entrar em contato com o Proprietário.
Qualquer uso de Cookies - ou outras ferramentas de rastreamento - por este Aplicativo ou pelos proprietários de serviços de terceiros usados por este Aplicativo tem a finalidade de fornecer o Serviço solicitado pelo Usuário, além de quaisquer outras finalidades descritas neste documento e na Política de Cookies, quando disponível.
Os Usuários são responsáveis pelos Dados Pessoais de terceiros obtidos, publicados ou compartilhados por meio deste Aplicativo e confirmam que têm o consentimento do terceiro para fornecer os Dados ao Proprietário.
Método e local de processamento de dados
MODALIDADES DE PROCESSAMENTO
O Proprietário toma as medidas de segurança adequadas para impedir o acesso não autorizado, a divulgação, a modificação ou a destruição não autorizada dos Dados.
O processamento dos Dados é realizado por meio de computadores e/ou ferramentas de TI, seguindo procedimentos e modos organizacionais estritamente relacionados às finalidades declaradas. Além do Proprietário, em alguns casos, os Dados podem ser acessíveis a certos tipos de dependentes envolvidos com a operação deste Aplicativo (administração, vendas, marketing, jurídico, administração do sistema) ou partes externas designadas (como provedores de serviços técnicos terceirizados, operadores de correio, provedores de hospedagem, empresas de TI, agências de comunicação), se necessário, como Processadores de Dados pelo Proprietário. A lista atualizada dessas partes pode ser solicitada ao Proprietário a qualquer momento.
BASE LEGAL PARA O PROCESSAMENTO
O Proprietário poderá processar os Dados Pessoais relacionados aos Usuários se qualquer um dos seguintes cenários se aplicar:
Os Usuários deram o seu consentimento para uma ou mais finalidades específicas. Observação: De acordo com algumas legislações, o Proprietário poderá ter permissão para processar os Dados Pessoais até que o Usuário se oponha a tal processamento ("opt-out", opt-in ou opt-out), sem ter que se basear no consentimento ou em qualquer uma das bases legais a seguir. No entanto, isso não se aplica desde que o processamento dos Dados Pessoais esteja sujeito à lei europeia de proteção de dados;
o fornecimento dos Dados é necessário para a execução de um contrato com o Usuário e/ou para qualquer obrigação pré-contratual do Usuário;
o processamento é necessário para o cumprimento de uma obrigação legal à qual o Proprietário está sujeito;
o processamento está relacionado a uma tarefa realizada no interesse público ou no exercício da autoridade oficial investida no Proprietário;
o processamento é necessário para os fins dos interesses legítimos do Proprietário ou de um terceiro.
Em qualquer caso, o Proprietário terá prazer em ajudar a esclarecer a base jurídica específica que se aplica ao processamento e, em particular, se o fornecimento de Dados Pessoais é um requisito legal ou contratual, ou um requisito necessário para celebrar um contrato.
LOCALIZAÇÃO
Os Dados são processados nos escritórios operacionais do Proprietário e em qualquer outro local onde as partes envolvidas no processamento estejam localizadas.
Dependendo da localização do Usuário, as transferências de dados podem envolver a transferência de Dados do Usuário para um país diferente do país do Usuário. Para obter mais informações sobre o local de processamento de tais dados transferidos, os Usuários podem consultar a seção que contém detalhes sobre o processamento de dados pessoais.
Os Usuários também têm o direito de conhecer a base jurídica das transferências de Dados para um país fora da União Europeia ou para qualquer organização internacional regida pelo direito internacional público ou estabelecida por dois ou mais países, como a ONU, e sobre as medidas de segurança tomadas pelo Proprietário para proteger os seus Dados.
Se tal transferência ocorrer, os Usuários poderão obter mais informações consultando as seções relevantes deste documento ou consultando o Proprietário usando as informações fornecidas na seção de contato.
TEMPO DE ARMAZENAMENTO
Os Dados Pessoais serão processados e armazenados pelo tempo necessário para a finalidade para a qual foram coletados.
Portanto:
Os Dados Pessoais coletados para fins relacionados à execução de um contrato entre o Proprietário e o Usuário deverão ser retidos até que tal contrato tenha sido totalmente executado.
Os Dados Pessoais coletados para os interesses legítimos do Proprietário serão retidos pelo tempo que for necessário para cumprir essas finalidades. Os Usuários podem encontrar informações específicas sobre os interesses legítimos perseguidos pelo Proprietário nas seções relevantes deste documento ou entrando em contato com o Proprietário.
O Proprietário poderá reter Dados Pessoais por um período mais longo desde que o Usuário tenha dado consentimento para tal processamento, desde que tal consentimento não seja retirado. Além disso, o Proprietário poderá ser obrigado a manter os Dados Pessoais por um período mais longo quando for necessário fazê-lo para cumprir uma obrigação legal ou conforme exigido por uma autoridade.
Quando o período de retenção expirar, os Dados Pessoais serão excluídos. Portanto, o direito de acesso, o direito de exclusão, o direito de retificação e o direito à portabilidade de dados não poderão ser exercidos após o término do período de retenção.
Finalidades do processamento
Os Dados do Usuário são coletados para permitir que o Proprietário forneça seus Serviços, bem como para as seguintes finalidades: Acesso à conta de terceiros, Registro e autenticação, Hospedagem e infraestrutura de back-end, Contato com o usuário, Processamento de dados de atividade, Gerenciamento de pagamentos, Análises, Monitoramento de infraestrutura, Gerenciamento de suporte e solicitações de contato. Os usuários podem encontrar informações mais detalhadas sobre essas finalidades de processamento e sobre os Dados Pessoais específicos usados para cada finalidade nas respectivas seções deste documento.
Permissões de dispositivo para acesso a dados pessoais
Dependendo do dispositivo específico do Usuário, este Aplicativo poderá solicitar determinadas permissões que lhe permitam acessar os Dados no dispositivo do Usuário, conforme descrito abaixo.
Por padrão, essas permissões devem ser concedidas pelo Usuário antes que as respectivas informações possam ser acessadas. Uma vez que a permissão tenha sido concedida, o Usuário poderá revogá-la a qualquer momento. Para revogar essas permissões, os Usuários podem consultar as configurações do dispositivo ou entrar em contato com o Proprietário para obter assistência nos detalhes de contato fornecidos neste documento.
O procedimento exato para controlar as permissões do aplicativo pode depender do dispositivo e do software do usuário.
Observe que a revogação de tais permissões pode afetar o funcionamento adequado deste Aplicativo.
Se o Usuário conceder qualquer uma das permissões listadas abaixo, este Aplicativo poderá processar (ou seja, acessar, modificar ou excluir) os Dados Pessoais relevantes.
Informações detalhadas sobre o processamento de Dados Pessoais.
Os Dados Pessoais são coletados para as seguintes finalidades e usando os seguintes serviços:
ACESSO A CONTAS DE TERCEIROS
Esse tipo de serviço permite que este Aplicativo acesse seus Dados de Conta em um serviço de terceiros e execute ações com eles.
Esses serviços não são ativados automaticamente, mas exigem autorização expressa do Usuário.
ANÁLISE
Os serviços contidos nesta seção permitem que o Proprietário monitore e analise o tráfego da Web e podem ser usados para rastrear o comportamento do Usuário.
Análises coletadas diretamente (este Aplicativo): Este Aplicativo usa um sistema interno de análise que não envolve terceiros.
Dados pessoais coletados: Cookies; Dados de uso.
Google Analytics (Google LLC): o Google Analytics é um serviço de análise da Web fornecido pelo Google LLC ("Google"). O Google usa os Dados coletados para rastrear e examinar o uso deste Aplicativo a fim de preparar relatórios sobre suas atividades e compartilhá-los com outros serviços do Google.
Google Analytics for Firebase (Google LLC): o Google Analytics for Firebase ou Firebase Analytics é um serviço de análise fornecido pelo Google LLC.
Para entender o uso de dados pelo Google, consulte a política de parceiros do Google. O Firebase Analytics pode compartilhar dados com outras ferramentas fornecidas pelo Firebase, como relatórios de falhas, autenticação, configuração remota ou notificações. O Usuário pode consultar esta política de privacidade para obter uma explicação detalhada das outras ferramentas utilizadas pelo Proprietário. Este Aplicativo usa identificadores de dispositivos móveis e tecnologias semelhantes a cookies para executar o serviço Firebase Analytics. Os Usuários podem optar por não utilizar determinados recursos do Firebase por meio das configurações aplicáveis do dispositivo, como as configurações de publicidade móvel do dispositivo ou seguindo as instruções em outras seções relacionadas ao Firebase desta Política de Privacidade, se disponíveis.
Dados pessoais coletados: aberturas de aplicativos; atualizações de aplicativos; informações do dispositivo; primeiras inicializações; número de sessões; número de usuários; número de sistemas operacionais; duração da sessão; dados de uso.
Local de processamento: Estados Unidos - Política de Privacidade. Participante do Privacy Shield.
ENTRE EM CONTATO COM O USUÁRIO
Formulário de contato (este Aplicativo): Ao preencher o formulário de contato com seus Dados, o Usuário autoriza este Aplicativo a usar esses dados para responder a solicitações de informações, cotações ou qualquer outro tipo de solicitação indicada no cabeçalho do formulário. Dados pessoais coletados: endereço de e-mail; nome (opcional); sobrenome (opcional).
Lista de mala direta ou boletim informativo (este Aplicativo): Ao se registrar na lista de correspondência ou no boletim informativo, o endereço de e-mail do Usuário será adicionado à lista de contatos que poderão receber e-mails contendo informações comerciais ou promocionais sobre este Aplicativo. O endereço de e-mail do Usuário também poderá ser adicionado a essa lista como resultado do registro para este Aplicativo ou após a realização de uma compra. Dados pessoais coletados: endereço de e-mail.
GERENCIAMENTO DE DADOS DE ATIVIDADE
Esse tipo de serviço permite que o Proprietário use os dados de atividade coletados pelo seu dispositivo para permitir que este Aplicativo opere ou forneça funções específicas. Isso pode incluir movimento, frequência cardíaca, alterações de altitude ou dados ambientais. Dependendo do que está descrito abaixo, terceiros podem estar envolvidos no rastreamento de atividades. A maioria dos dispositivos permite que o Usuário controle quais Dados são acessados ou armazenados.
Apple HealthKit (Apple Inc.): O HealthKit é um serviço de gerenciamento de dados de atividade fornecido pela Apple Inc. que permite que o Proprietário acesse ou armazene dados de atividade. Dados pessoais coletados: Frequência cardíaca e outros dados vitais. Local de processamento: Estados Unidos - Política de privacidade.
Dados de atividade rastreados pelo seu dispositivo (este Aplicativo): Este Aplicativo usa alguns dados de atividade rastreados pelo seu dispositivo para operar ou fornecer funções específicas. Dados pessoais coletados: medidas e índices corporais; frequência cardíaca e outros dados vitais.
PROCESSAMENTO DE PAGAMENTOS
Os serviços de processamento de pagamentos permitem que este Aplicativo processe pagamentos por cartão de crédito, transferência bancária ou outros meios. Para garantir maior segurança, este Aplicativo compartilha apenas as informações necessárias para executar a transação com os intermediários financeiros que lidam com a transação. Alguns desses serviços também podem permitir o envio de mensagens programadas ao Usuário, como e-mails de fatura ou notificações de pagamento.
Apple Pay (Apple Inc.): O Apple Pay é um serviço de pagamento fornecido pela Apple Inc. que permite que os Usuários façam pagamentos por meio de seus telefones celulares. Dados pessoais coletados: vários tipos de Dados, conforme especificado na política de privacidade do serviço. Local de processamento: Estados Unidos - Política de privacidade.
Google Pay (Google Inc.): O Google Pay é um serviço de pagamento fornecido pela Google Inc. que permite que os Usuários façam pagamentos por meio de seus telefones celulares. Dados pessoais coletados: vários tipos de Dados, conforme especificado na política de privacidade do serviço. Local de processamento: Estados Unidos - Política de privacidade.
HOSPEDAGEM E INFRAESTRUTURA DE BACK-END
Esse tipo de serviço destina-se a hospedar Dados e arquivos que permitem que este Aplicativo seja executado e distribuído, bem como a fornecer uma infraestrutura pronta para executar funções ou partes específicas deste Aplicativo. Alguns desses serviços operam por meio de servidores distribuídos geograficamente, o que dificulta a determinação do local real onde os Dados Pessoais estão armazenados.
Digital Ocean (Digital Ocean, LLC): a Digital Ocean é um serviço de hospedagem e back-end fornecido pela Digital Ocean, LLC. Dados pessoais coletados: vários tipos de dados, conforme especificado na política de privacidade do serviço. Local de processamento: Estados Unidos da América.
MONITORAMENTO DA INFRAESTRUTURA
Esse tipo de serviço permite que este Aplicativo monitore o uso e o comportamento de seus componentes para melhorar seu desempenho, operação, manutenção e solução de problemas. Os Dados Pessoais que são processados dependem das características e do modo de implementação desses serviços, cuja função é filtrar as atividades deste Aplicativo.
Crashlytics (Google LLC): o Crashlytics é um serviço de monitoramento fornecido pelo Google LLC. Dados pessoais coletados: localização geográfica; identificadores exclusivos de dispositivos para publicidade (por exemplo, Google Advertiser ID ou IDFA); vários tipos de dados, conforme especificado na política de privacidade do serviço. Local de processamento: Estados Unidos - Política de privacidade.
Monitoramento de desempenho do Firebase (Google LLC): o monitoramento de desempenho do Firebase é um serviço de monitoramento fornecido pelo Google LLC. Dados pessoais coletados: vários tipos de dados, conforme especificado na política de privacidade do serviço. Local de processamento: Estados Unidos - Política de privacidade. Participante do Privacy Shield.
REGISTO E AUTENTICAÇÃO
Ao registarem-se ou autenticarem-se, os Utilizadores permitem que esta Aplicação os identifique e lhes dê acesso a serviços específicos. O Utilizador regista-se preenchendo o formulário de registo e fornecendo Dados Pessoais diretamente a esta Aplicação. Dados Pessoais recolhidos: identificadores de dispositivos, medições, condições corporais e índices corporais.
Mais informações sobre dados pessoais
NOTIFICAÇÕES PUSH
Esta Aplicação pode enviar notificações push ao Utilizador.
ANÁLISE E PREVISÕES BASEADAS NOS DADOS DO UTILIZADOR ("DEFINIÇÃO DE PERFIS")
O Proprietário pode usar os Dados Pessoais e de Utilização recolhidos através deste Aplicativo para criar ou atualizar perfis de Utilizador. Este tipo de processamento de dados permite que o Proprietário avalie as escolhas, preferências e comportamento do Utilizador para os fins descritos na respectiva secção deste documento.
Os perfis dos Utilizadores também podem ser criados através da utilização de ferramentas automatizadas, tais como algoritmos, que também podem ser fornecidos por terceiros. Para mais informações sobre as actividades de criação de perfis realizadas, os Utilizadores podem consultar as secções pertinentes do presente documento.
O Utilizador tem sempre o direito de se opor a este tipo de atividade de definição de perfis. Para mais informações sobre os direitos do Utilizador e a forma de os exercer, o Utilizador é convidado a consultar a secção do presente documento que descreve os direitos do Utilizador.
Direitos do utilizador
Os Utilizadores podem exercer certos direitos em relação aos seus Dados processados pelo Proprietário.
Em particular, os Utilizadores têm o direito de
Retirar o seu consentimento a qualquer momento. Os Utilizadores têm o direito de retirar o seu consentimento para o processamento dos seus Dados Pessoais nos casos em que tenham dado o seu consentimento anteriormente.
Opor-se ao tratamento dos seus Dados. Os utilizadores têm o direito de se opor ao processamento dos seus Dados se o processamento for efectuado numa base legal que não seja o consentimento. São fornecidos mais detalhes na secção dedicada abaixo.
Acesso aos seus dados. Os Utilizadores têm o direito de saber se o Proprietário está a processar os seus Dados, de obter informações sobre determinados aspectos do processamento e de obter uma cópia dos Dados que estão a ser processados.
Verificar e solicitar a retificação. Os Utilizadores têm o direito de verificar a exatidão dos seus Dados e de solicitar a sua atualização ou correção.
Restringir o tratamento dos seus Dados. Os Utilizadores têm o direito, em determinadas circunstâncias, de restringir o processamento dos seus Dados. Neste caso, o Proprietário não processará os seus Dados para qualquer outra finalidade que não seja o seu armazenamento.
Ter os seus Dados Pessoais apagados ou eliminados. Os Utilizadores têm o direito, em determinadas circunstâncias, de ter os seus Dados apagados pelo Proprietário.
Receber os seus Dados e transferi-los para outro controlador. Os Utilizadores têm o direito de receber os seus Dados num formato estruturado, comummente utilizado e legível por máquina e, se for tecnicamente viável, de os transferir para outro controlador sem impedimentos. Esta disposição aplica-se desde que os Dados sejam processados por meios automatizados e que o processamento se baseie no consentimento do Utilizador, num contrato do qual o Utilizador é parte ou em obrigações pré-contratuais do Utilizador.
Apresentação de uma reclamação. Os Utilizadores têm o direito de apresentar uma queixa junto da autoridade de proteção de dados competente.
INFORMAÇÕES SOBRE O DIREITO DE SE OPOR AO TRATAMENTO
Quando os Dados Pessoais forem processados por razões de interesse público, no exercício da autoridade oficial investida no Proprietário ou para fins dos interesses legítimos perseguidos pelo Proprietário, os Utilizadores podem opor-se a tal processamento fornecendo uma razão relacionada com a sua situação particular para justificar a objeção. Os Utilizadores devem estar cientes de que, no entanto, caso os seus Dados Pessoais sejam processados para fins de marketing direto, eles podem se opor a tal processamento a qualquer momento sem fornecer qualquer justificativa. Para saber se o Proprietário está a processar Dados Pessoais para fins de marketing direto, os Utilizadores podem consultar as secções relevantes deste documento.
COMO EXERCER ESTES DIREITOS
Qualquer pedido de exercício dos direitos do Utilizador pode ser dirigido ao Proprietário através dos dados de contacto indicados no presente documento. Estes pedidos podem ser exercidos gratuitamente e serão tratados pelo Proprietário com a maior antecedência possível e sempre no prazo de um mês.
Informações adicionais sobre a recolha e o tratamento dos Dados
ACÇÃO JUDICIAL
Os Dados Pessoais do Utilizador podem ser utilizados para fins legais pelo Proprietário em tribunal ou nas fases anteriores a possíveis acções legais decorrentes do uso indevido deste Aplicativo ou dos Serviços relacionados. O Utilizador declara estar ciente de que o Proprietário pode ser obrigado a revelar os Dados Pessoais a pedido das autoridades públicas.
INFORMAÇÕES ADICIONAIS SOBRE OS DADOS PESSOAIS DO UTILIZADOR
Para além das informações contidas nesta política de privacidade, esta Aplicação pode fornecer ao Utilizador informações adicionais e contextuais sobre Serviços específicos ou sobre a recolha e o processamento de Dados Pessoais, mediante pedido.
MANUTENÇÃO DOS REGISTOS E DO SISTEMA
Para fins de operação e manutenção, esta Aplicação e quaisquer serviços de terceiros podem recolher ficheiros que registam a interação com esta Aplicação (registos do sistema) e utilizar outros Dados Pessoais (como o Endereço IP) para este fim.
INFORMAÇÕES NÃO CONTIDAS NA PRESENTE POLÍTICA
Mais detalhes sobre a recolha ou processamento de Dados Pessoais podem ser solicitados ao Proprietário a qualquer momento. Por favor, consulte as informações de contacto no início deste documento.
COMO LIDAR COM PEDIDOS DE "NÃO RASTREAR"
Esta aplicação não suporta pedidos de "Não seguir".
Para determinar se algum dos serviços de terceiros que utiliza está em conformidade com os pedidos de "Não seguir", leia as respectivas políticas de privacidade.
ALTERAÇÕES À PRESENTE POLÍTICA DE PRIVACIDADE
O Proprietário reserva-se o direito de fazer alterações a esta política de privacidade a qualquer momento, notificando os seus Utilizadores nesta página e possivelmente dentro desta Aplicação e/ou, na medida em que seja técnica e legalmente viável, enviando um aviso aos Utilizadores através de qualquer informação de contacto disponível para o Proprietário. Recomenda-se vivamente que o Utilizador verifique esta página com frequência, consultando a data da última modificação na parte inferior. Caso as alterações afetem as atividades de processamento de dados realizadas com base no consentimento do Utilizador, o Proprietário solicitará o novo consentimento do Utilizador, quando necessário.
DEFINIÇÕES E REFERÊNCIAS LEGAIS
Dados pessoais (ou dados)
Qualquer informação que, direta ou indiretamente, ou em ligação com outras informações, incluindo um número de identificação pessoal, permita a identificação ou a identificabilidade de uma pessoa singular.
Dados de utilização
Informações recolhidas automaticamente através desta Aplicação (ou de serviços de terceiros utilizados nesta Aplicação), que podem incluir: os endereços IP ou os nomes de domínio dos computadores/computadores utilizados pelos Utilizadores que utilizam esta Aplicação, os endereços URI (Uniform Resource Identifier), a hora do pedido, o método utilizado para enviar o pedido ao servidor, o tamanho do ficheiro recebido em resposta, o código numérico que indica o estado da resposta do servidor (resultado positivo, erro, etc.), o país de origem, as características do browser e do sistema operativo utilizados pelo Utilizador, os vários detalhes de tempo por visita (por exemplo, o tempo gasto por página dentro da Aplicação) e detalhes sobre o browser e o sistema operativo do Utilizador, os vários detalhes de tempo por visita (por exemplo, o tempo gasto em cada página dentro da Aplicação) e detalhes sobre a visita do Utilizador. O utilizador pode também ser informado sobre o seu país de origem, as características do navegador e do sistema operativo utilizados pelo utilizador, os vários detalhes de tempo por visita (por exemplo, o tempo gasto em cada página dentro da aplicação) e detalhes sobre o caminho seguido dentro da aplicação, com especial referência à sequência de páginas visitadas, e outros parâmetros sobre o sistema operativo do dispositivo e/ou ambiente informático do utilizador.
Utilizador
A pessoa singular que utiliza esta Aplicação e que, salvo indicação em contrário, é o Controlador de Dados.
Titular dos dados
A pessoa singular a quem os Dados Pessoais dizem respeito.
Processador de Dados (ou Controlador de Dados)
A pessoa singular ou colectiva, autoridade pública, agência ou outro organismo que processa os Dados Pessoais em nome do Responsável pelo Tratamento, conforme descrito na presente Política de Privacidade.
Controlador de Dados (ou Proprietário)
A pessoa singular ou colectiva, autoridade pública, agência ou outro organismo que, individualmente ou em conjunto com outros, determina as finalidades e os meios de tratamento dos Dados Pessoais, incluindo as medidas de segurança relativas ao funcionamento e à utilização desta Aplicação. O Controlador de Dados, salvo indicação em contrário, é o Proprietário desta Aplicação.
Esta Aplicação
O meio pelo qual os Dados Pessoais do Utilizador são recolhidos e processados.
Serviço
O serviço fornecido por esta Aplicação, tal como descrito nos termos relativos (se disponíveis) e neste sítio/aplicação.
União Europeia (ou UE)
Salvo especificação em contrário, todas as referências aqui contidas à União Europeia incluem todos os actuais estados membros da União Europeia e o Espaço Económico Europeu.
Cookies
Pequenos conjuntos de dados armazenados no dispositivo do Utilizador.
Informações legais
A presente declaração de privacidade foi elaborada com base nas disposições de várias legislações, incluindo os artigos 13º/14º do Regulamento (UE) 2016/679 (Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados).
A presente política de privacidade diz respeito apenas a esta Aplicação, salvo indicação em contrário no presente documento.
Última atualização: 30 de junho de 2024