CONDITIONS D'UTILISATION

SwimUp Oy s'efforce de vous fournir les outils pour vous améliorer, cependant, votre santé et votre sécurité sont toujours une priorité.

VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES CONDITIONS D'UTILISATION AVANT DE COMMENCER À UTILISER LES SERVICES OFFERTS PAR SWIMUP, OY. EN ACCÉDANT, NAVIGUANT ET/OU UTILISANT LES SERVICES, VOUS ACCEPTEZ ET ACCEPTEZ D'ÊTRE LIÉ ET DE RESPECTER CES CONDITIONS D'UTILISATION ET NOTRE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ, TROUVÉE SUR WWW.SWIMUP.IO/EN/PRIVACY INCORPORÉE AUX PRÉSENTES PAR RÉFÉRENCE. SI VOUS N'ACCEPTEZ PAS LES CONDITIONS D'UTILISATION ET LES DIRECTIVES APPLICABLES, VEUILLEZ CESSER IMMÉDIATEMENT D'UTILISER LES SERVICES. VOUS CONSENTEZ PAR LA PRÉSENTE À RECEVOIR CES CONDITIONS D'UTILISATION ET NOTRE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ SOUS FORME ÉLECTRONIQUE.

SwimUp, Oy, une société finlandaise ("Société", "nous", "notre", "SwimUp") a créé et propose l'application mobile SwimUp ("SwimUp App", "App") ainsi que le site internet SwimUp ("Site "). Cette application et ce site web sont proposés et disponibles pour les utilisateurs âgés de dix-huit ans ou plus. En utilisant cette application ou ce site web, vous déclarez et garantissez que vous avez l'âge légal pour conclure un contrat contraignant avec la société et que vous remplissez toutes les conditions d'éligibilité susmentionnées. Si vous ne remplissez pas toutes ces conditions, vous ne devez pas accéder ou utiliser l'application ou le site web.

Si vous avez des questions concernant l'application, le site web, les conditions d'utilisation ou la politique de confidentialité, veuillez nous contacter à : support@swimup.io .

1. AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ EN MATIÈRE DE SANTÉ ET DE RESPONSABILITÉ

SWIMUP ET L'APPLICATION SWIMUP PROPOSENT DES ENTRAÎNEMENTS DE NATATION QUI SERVENT DE LIGNES DIRECTRICES POUR VOUS AIDER DANS VOTRE ROUTINE DE NATATION. S'ENTRAÎNER PEUT ÊTRE DANGEREUX. AVANT D'UTILISER L'APPLICATION SWIMUP OU DE VOUS ENGAGER DANS UNE ACTIVITÉ PHYSIQUE INTENSIVE, VOUS DEVEZ CONSULTER UN MÉDECIN OU UN PROFESSIONNEL DE SANTÉ. TOUS LES CONSEILS, CONSEILS ET INSTRUCTIONS DANS L'APPLICATION SWIMUP DOIVENT ÊTRE CONSIDÉRÉS COMME ÉDUCATIFS ET NE DOIVENT PAS ÊTRE SUIVI STRICTEMENT SI CELA CRÉAIT UN RISQUE POUR VOUS. EN UTILISANT SWIMUP, VOUS ACCEPTEZ ET RECONNAISSEZ QUE VOUS AVEZ CONSULTÉ UN MÉDECIN OU UN PROFESSIONNEL DE SANTÉ ET QUE VOUS ÊTES BONNE SANTÉ POUR EFFECTUER UN EXERCICE INTENSIF.

L'EXÉCUTION DE TOUTE ACTIVITÉ DÉCRITE OU DÉCRITE DANS L'APPLICATION SWIMUP IMPLIQUE UN RISQUE DE BLESSURE PERSONNELLE ET VOUS ASSUMEZ EXPRESSÉMENT TOUT RISQUE DE DOMMAGE. SI À N'IMPORTE QUEL MOMENT PENDANT QUELCONQUE ACTIVITÉ DÉCRITE DANS L'APPLICATION SWIMUP, VOUS RESSENTEZ UNE INCONFORT, UNE DOULEUR, UNE NAUSÉE, UN ÉTOURDISSEMENT, DES SECOURS, DES DOULEURS À LA POITRINE OU TOUTE AUTRE DOULEUR, ARRÊTEZ L'UTILISATION ET CONTACTEZ IMMÉDIATEMENT UN PROFESSIONNEL DE LA SANTÉ OU COMPOSEZ LE 911.

Ni la Société ni aucun de ses entraîneurs ou affiliés ne seront responsables de toute blessure ou maladie, physique ou mentale, pouvant résulter, directement ou indirectement, d'un exercice ou d'une séance d'entraînement. Vous assumez l'entière responsabilité d'effectuer des exercices avec une forme appropriée et reconnaissez qu'une forme incorrecte peut entraîner un risque de blessure. Tout le monde est différent, et vous reconnaissez que tous les conseils ou conseils fournis par SwimUp, sous forme de texte ou de vidéo, peuvent ne pas être bons pour vous, et que vous consulterez un entraîneur, un entraîneur ou un physiothérapeute qualifié si vous êtes nouveau à tout type d'entraînement spécifié dans l'application SwimUp. Vous reconnaissez également que les conseils ou conseils fournis par SwimUp dans l'application SwimUp ne doivent pas être pris au pied de la lettre si ces conseils ou des conseils entraînent une gêne ou une douleur, ou ne sont pas conformes aux conseils offerts par votre médecin ou professionnel de santé. Ne nagez jamais seul, essayez d'avoir quelqu'un à côté de vous. Si vous n'êtes pas un nageur confiant, nagez dans la partie peu profonde de la piscine où vous pouvez vous tenir debout sur le sol.

2. MODIFICATIONS DES CONDITIONS D'UTILISATION

Nous pouvons réviser et mettre à jour ces conditions d'utilisation de temps à autre à notre seule discrétion. Toutes les modifications entrent en vigueur dès leur publication et s'appliquent à tous les accès et utilisations de l'application SwimUp par la suite. Votre utilisation continue de l'application SwimUp après la publication des conditions d'utilisation révisées signifie que vous les acceptez et acceptez les modifications. Vous êtes tenu de consulter cette page de temps à autre et chaque fois que vous accédez à l'application SwimUp afin d'être au courant de tout changement, car ils vous engagent. Si vous n'acceptez aucune modification des présentes conditions d'utilisation, vous devez immédiatement cesser d'utiliser l'application SwimUp.

3. CONFIDENTIALITÉ

Nous prenons votre vie privée très au sérieux. En utilisant l'application SwimUp ou tout service fourni par SwimUp, vous acceptez la politique de confidentialité de l'entreprise, qui peut être consultée à l'adresse http://www.swimup.io/en/privacy

4. PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

Toute la propriété intellectuelle sur l'application SwimUp appartient à SwimUp ou à ses concédants de licence, ce qui inclut les éléments protégés par le droit d'auteur, les marques ou les lois sur les brevets. Toutes les marques de commerce, marques de service et noms commerciaux sont détenus, enregistrés et/ou sous licence par SwimUp. Tout le contenu de l'application SwimUp (à l'exception des informations personnelles), y compris, mais sans s'y limiter, les séances d'entraînement, les exercices, le texte, les conceptions, les graphiques, les photos, les vidéos, les fonctionnalités interactives et tout autre contenu ("Contenu") est un travail collectif sous la responsabilité finlandaise et d'autres lois sur le droit d'auteur et est la propriété exclusive de SwimUp. Vous ne devez pas enregistrer ou télécharger des copies d'images, de graphiques, de programmes de formation ou de contenu vidéo à partir de l'application SwimUp pour une reproduction, publication ou distribution ultérieure. Votre compte peut être signalé et verrouillé si plusieurs captures d'écran sont prises sur n'importe quel écran affichant des entraînements. Si un tel verrouillage se produit, vous pouvez contacter l'assistance pour demander le déverrouillage du compte. Si ce comportement persiste, SwimUp se réserve le droit, à sa seule discrétion, de considérer ce comportement comme frauduleux et de résilier votre compte, auquel cas il est de votre responsabilité d'annuler tout abonnement en cours. Vous ne devez pas accéder ou utiliser à des fins commerciales toute partie de l'application SwimUp ou tout service ou matériel offert par SwimUp. Si vous ne respectez pas les conditions d'utilisation, votre droit d'utiliser l'application SwimUp cessera immédiatement et vous devrez retourner ou détruire toutes les copies, y compris les captures d'écran, des documents que vous avez créés. Aucun droit, titre ou intérêt dans ou sur l'application SwimUp ou tout contenu ne vous est transféré, et tous les droits non expressément accordés sont réservés par SwimUp. Rien dans les présentes conditions d'utilisation ne doit être interprété comme vous accordant une licence de droits de propriété intellectuelle.

5. COMPTES ET ABONNEMENTS

Si vous ne respectez pas les conditions d'utilisation de SwimUp, la Société se réserve le droit de suspendre ou de résilier votre compte à tout moment et n'encourra aucune responsabilité du fait d'une telle suspension ou résiliation.

En utilisant les Services, vous nous autorisez à collecter, stocker, conserver et utiliser indéfiniment, conformément à notre Politique de confidentialité, toute information que vous avez autorisé Facebook ou tout autre service tiers à nous fournir. Un abonnement vous sera proposé afin de continuer à utiliser l'application SwimUp avec un accès illimité, ou vous pouvez continuer gratuitement avec un accès limité à quelques entraînements uniquement. Tous les paiements sont gérés via Apple et Google, et il est de votre responsabilité de maintenir votre abonnement via vos comptes Apple et Google.

Votre abonnement se poursuivra jusqu'à son annulation via Apple et Google. Vous reconnaissez que les frais d'abonnement payés via Apple et Google ne sont pas remboursables. Si vous pensez que des frais ont été facturés par erreur sur votre compte ou si vous avez des questions concernant la manière dont Apple et Google gèrent les abonnements, veuillez contacter leur service de facturation.

6. UTILISATION MOBILE ET CONNECTIVITÉ

L'utilisation de l'application SwimUp nécessite une connexion internet via mobile ou wifi.

Vous reconnaissez que si vous ne l'avez pas, certaines ou toutes les fonctionnalités de l'application SwimUp ne fonctionneront pas correctement. En utilisant l'application SwimUp, vous reconnaissez que son utilisation des données relèvera des taux de consommation de données normaux de votre opérateur. Si vous constatez que l'application SwimUp ne fonctionne pas correctement, vérifiez votre connexion internet. Pour tout problème lié à l'assistance, contactez immédiatement support@swimup.io .

7. AVIS SUR LA LOI SUR LE DROIT D'AUTEUR

Conformément au Digital Millennium Copyright Act de 1998, nous répondrons rapidement aux réclamations pour violation du droit d'auteur commises à l'aide de l'application SwimUp si de telles réclamations sont signalées à notre agent de droit d'auteur désigné identifié dans l'exemple d'avis ci-dessous. Une plainte valide en vertu de la DMCA doit fournir les informations suivantes par écrit : Une signature électronique ou physique d'une personne autorisée à agir au nom du titulaire du droit d'auteur ; identification de l'œuvre protégée par le droit d'auteur qui, selon vous, est enfreinte ; identification du matériel prétendument enfreint et où il se trouve sur les services ; des informations raisonnablement suffisantes pour permettre à la société de vous contacter, telles que votre adresse, votre numéro de téléphone et votre adresse e-mail ; une déclaration selon laquelle vous croyez de bonne foi que l'utilisation du matériel de la manière reprochée n'est pas autorisée par le propriétaire du droit d'auteur, son agent ou la loi ; et une déclaration, faite sous peine de parjure, que les informations ci-dessus sont exactes et que vous êtes le propriétaire du droit d'auteur ou êtes autorisé à agir au nom du propriétaire.

Veuillez envoyer les demandes DMCA à support@swimup.io

Si la demande fournie est jugée valide en vertu du DMCA, nous supprimerons rapidement le contenu prétendument contrefait.

8. CONFIANCE DANS LES INFORMATIONS

Toutes les informations contenues dans l'application SwimUp, y compris, mais sans s'y limiter, les séances d'entraînement, les exercices, les conseils, les conseils, les vidéos et les citations, sont destinées à être de nature éducative. Les expressions encourageantes sont idiomatiques et ne sont pas destinées à vous demander d'effectuer une activité au-delà de celle qui a déjà été approuvée par votre médecin ou professionnel de santé (comme indiqué dans la section 1). Vous pourrez enregistrer des enregistrements pour des exercices spécifiques. Le nombre de répétitions, les durées du chronomètre ou la distance affichée sont destinés à être de nature éducative et à servir de guide, et ne doivent pas être suivis si cela ne correspond pas à l'activité approuvée par votre médecin ou professionnel de santé. Soyez toujours vigilant et conscient lorsque vous travaillez avec de l'équipement,

9. EXCLUSION DE GARANTIE

SwimUp n'est pas responsable des informations personnelles publiées sur l'application SwimUp ou de tout contenu offensant, illégal ou répréhensible que vous pourriez rencontrer sur ou via l'application SwimUp. L'application SwimUp est fournie « EN L'ÉTAT » et sans garantie d'aucune sorte. Dans toute la mesure permise par la loi, SwimUp décline toute garantie, expresse ou implicite, y compris, mais sans s'y limiter, les garanties implicites de titre, de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier et d'absence de contrefaçon. SwimUp ne peut garantir et ne promet aucun résultat spécifique de l'utilisation de l'application SwimUp. SwimUp ne déclare ni ne garantit que l'application SwimUp sera ininterrompue ou sans erreur, que tout défaut sera corrigé ou que cette application SwimUp ou le serveur qui rend l'application disponible sont exempts de virus ou de tout autre élément nuisible. Dans toute la mesure permise par la loi, SwimUp ne fait aucune garantie ou déclaration concernant l'utilisation des matériaux ou du contenu de l'application SwimUp en termes d'exactitude, de précision, d'adéquation, d'utilité, de fiabilité ou autre. Vous comprenez et acceptez que vous téléchargez ou obtenez autrement du contenu à vos propres risques, et que vous serez seul responsable de votre utilisation et de tout dommage à votre appareil mobile, système informatique ou autre appareil dans lequel vous accédez à l'application SwimUp, perte de données ou tout autre préjudice de quelque nature que ce soit pouvant en résulter. SwimUp se réserve le droit de modifier tout Contenu et autres éléments utilisés ou contenus dans l'application SwimUp à tout moment et sans préavis.

Certains États n'autorisent pas les limitations ou les exclusions de garantie, de sorte que les limitations ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer à vous.

10. LIMITATION DE RESPONSABILITÉ

EN AUCUN CAS, SWIMUP, SES FILIALES OU LEURS CONCÉDANTS DE LICENCE, FOURNISSEURS DE SERVICES, EMPLOYÉS, AGENTS, DIRIGEANTS OU ADMINISTRATEURS NE SERONT RESPONSABLES DES DOMMAGES DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, SELON UNE THÉORIE JURIDIQUE, RÉSULTANT DE OU EN RELATION AVEC VOTRE UTILISATION, OU INCAPACITÉ D'UTILISER L'APPLICATION SWIMUP OU TOUT CONTENU DE L'APPLICATION SwimUp OU CES AUTRES SERVICES OU ÉLÉMENTS OBTENUS DE SWIMUP, Y COMPRIS TOUT DOMMAGE DIRECT, INDIRECT, SPÉCIAL, ACCESSOIRE, CONSÉCUTIF OU PUNITIF, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES BLESSURES CORPORELLES, DOULEUR ET SOUFFRANCE, DÉTRESSE ÉMOTIONNELLE, PERTE DE REVENUS, PERTE DE PROFITS, PERTE D'AFFAIRES OU D'ÉCONOMIES ANTICIPÉES, PERTE D'UTILISATION, PERTE DE BONNE VOLONTÉ, PERTE DE DONNÉES, ET QU'ELLES SOIENT CAUSÉES PAR UN DÉLIT (Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE), RUPTURE DE CONTRAT OU AUTRE, MÊME SI PRÉVISIBLE.

CE QUI PRÉCÈDE N'AFFECTE AUCUNE RESPONSABILITÉ QUI NE PEUT ÊTRE EXCLUE OU LIMITÉE EN VERTU DE LA LOI APPLICABLE.

11. INDEMNISATION

Vous acceptez d'indemniser, de défendre et d'exonérer SwimUp, Oy, ses sociétés affiliées, dirigeants, administrateurs, employés, agents, concédants et fournisseurs de et contre toutes réclamations, pertes, responsabilités, dépenses, dommages et coûts, y compris, sans limitation, les honoraires d'avocat, découlant de ou liés de quelque manière que ce soit à vos informations personnelles, à votre utilisation de l'application, à votre conduite en relation avec l'application ou avec d'autres utilisateurs de l'application, ou à toute violation des présentes conditions d'utilisation, de toute loi ou du droits de tout tiers.

12. LOI APPLICABLE ET JURIDICTION

Toutes les questions relatives au site web et aux présentes conditions d'utilisation et tout litige ou réclamation en découlant ou lié à celui-ci (dans chaque cas, y compris les litiges ou réclamations non contractuels), seront régis et interprétés conformément aux lois internes de la Finlande sans donnant effet à tout choix ou conflit de disposition ou de règle de droit (qu'il s'agisse de la Finlande ou de toute autre juridiction).

Toute poursuite, action ou procédure judiciaire découlant de, ou liée à, ces conditions d'utilisation ou le site web doit être intentée exclusivement devant les tribunaux de Finlande, bien que nous nous réservons le droit d'intenter toute poursuite, action ou procédure contre vous pour violation de présentes Conditions d'utilisation dans votre pays de résidence ou dans tout autre pays concerné. Vous renoncez à toute objection à l'exercice de la juridiction sur vous par ces tribunaux et à la compétence de ces tribunaux.

13. DIVISIBILITÉ

Si une disposition des présentes Conditions d'utilisation est jugée invalide, le reste des présentes Conditions d'utilisation continuera d'être applicable. Si une disposition des présentes conditions d'utilisation est jugée illégale, nulle ou inapplicable, cette disposition est réputée séparable des présentes conditions d'utilisation et les autres dispositions sont toujours valides et exécutoires.

14. COORDONNÉES

Veuillez contacter le support à support@swimup.io pour toute question ou préoccupation concernant les présentes conditions d'utilisation.

Dernière mise à jour : 15 février 2023